Во все тяжкие (2 сезон 5 серия)

В 5 серии 2 сезона сериала «Во все тяжкие» по мере выздоровления Уолта, его беспокойство обостряется из-за постоянного увеличения долгов за лечение. Тем временем, Джесси, восстанавливая порядок в своей жизни, находит способ избавиться от финансовых обязательств и устраивается в новом убежище. Он начинает интересоваться своей обаятельной соседкой и хозяйкой нового жилья, Джейн Марголис.

Когда наступает вечер, Уолт и Джесси снова приступают к своему "производственному ритуалу", приводя в движение их злополучный фургон. Джесси, чувствуя себя всё более неуместно на улицах, где продают мелочи, предлагает новую стратегию для себя и Уолта — заняться распространением в "империи" Туко, выбрав для себя и своего партнера роли дистрибьюторов.

В то же время, когда карьера Хэнка набирала обороты благодаря его новой должности в межштатной группе по борьбе с наркотиками, здоровье начинало давать о себе знать, вызывая беспокойство. Параллельно агенты DEA, в числе которых был и Хэнк, начинают обращать внимание на все чаще мелькающее имя Гейзенберга в их расследованиях, стараясь выяснить, является ли он реальной угрозой или лишь мифом среди городских историй.

Между тем, ситуация для Тощего Пита обостряется, когда он становится жертвой нападения двух зависимых, которые уносят его запасы. Такой непредвиденный оборот событий заставляет Уолта высказать предположение о том, что Джесси должен решить возникшую проблему. Пит, озабоченный своим положением, понимает, что если быстро не предпринять меры, слухи об уязвимости их группы Жесси разлетятся по округе, не оставляя шанса на сохранение их репутации.