Во все тяжкие (5 сезон 4 серия)

В 4 серии 5 сезона сериала «Во все тяжкие» в уединении своего кабинета, Лидия, охваченная тревогой, высказывает идею о привлечении к поискам Майка — своего подчиненного из Агентства по борьбе с наркотиками. Она думает о замене его на лицо, которое ей не чуждо: на молодого Джесси, чья жизнь наполнена трудностями и серьезными выборами. Их объединенные усилия приносят результаты — они обнаруживают устройство слежения в бочках с метиламином, которое, похоже, требовало замаскироваться под невидимую линию подозрений.

Майк с подозрением взирает на Лидию, обдумывая возможность, что именно она могла добавить в их операцию непрошеный взгляд агента DEA, действуя как зловещий враг. В его голосе также звучат отголоски собственных опасений, как если бы они оба были созданы из одного и того же материала.

Во взоре Уолтера, принимающего роль духовного наставника перед Скайлер, вспыхивает нешуточная озабоченность по поводу благополучия их детей, вдохновленная мраком секретов, что он несет. Скайлер поддается его уговорам, приходя к выводу, что более мудрым решением будет отправить детей к ее сестре Мари и ее супругу Хэнку, где им будет безопаснее. 

Жизнь тем временем неумолимо движется вперед, обрушивая на Хэнка повышение до должности ASAC, поднимая его карьеру на новую высоту. Ироничность ситуации заключается в том, что теперь те, кого ему поручено преследовать, косвенно способствуют благосостоянию его племянников. В этой вихревой симфонии хаоса и выборов, реальность слоем за слоем раскрывает свою суть.