Во все тяжкие (3 сезон 12 серия)

В 12 серии 3 сезона сериала «Во все тяжкие» Джесси испытывает невероятную ненависть и готовит план мести против тех, кто не только убил его друга, но и продолжает разгул преступности, распространяя известный наркотик, который он и Уолтер некогда создали - "синий мет". Кроме прочего, преступники опустившись до крайней безчеловечности, вовлекли в свои мрачные дела 11-летнего Томаса, брата Андреа, использовав его в качестве посыльного и убийцы.

Его внутренний огонь мести усиливается после обнаружения страшной правды. В разгар своего гнева, Джесси требует от Уолта поддержки в своем стремлении к возмездию. Сначала Уолтер отказывается принять его план, однако, осознавая опасности, с которыми может столкнуться его молодой друг, он меняет свое решение и принимает активные меры для обеспечения безопасности Джесси.

Оснащенный решимостью и воплощая в жизнь свой стремящийся к справедливости дух, Джесси готовится выйти на прямую конфронтацию с врагами, несмотря на первоначальное сопротивление со стороны Уолта.

Хэнк переживает личный кризис, поскольку страх как невидимый оковы держит его заключенным в больничных стенах. Хотя физически он в состоянии вернуться домой, его душевные раны, еще не зажившие, заставляют его оставаться.

В это же время, Джесси, узнав о смерти Томаса от рук бандитов, считая его препятствием, готов на всё, чтобы отомстить предателям. А Уолт, столкнувшись с новостью о гибели ребенка, понимает, что Джесси на грани, готовый отказаться от прежних принципов.

В разгар подготовки к заключительной схватке с преступниками, который не утрачивал надежду и решимость, Джесси неожиданно сталкивается с появлением Уолта на сцене. Прежде чем Джесси успевает сориентироваться, Уолт уже размещает преступников в своей машине, а затем резко выскакивает из неё. С оружием в руках и обращаясь к ошеломлённому Джесси, Уолт оставляет ему короткое, но весомое прощание: «Джесси.. Беги», - перед тем как экран внезапно замирает.