Во все тяжкие (3 сезон 5 серия)

В 5 серии 3 сезона сериала «Во все тяжкие» Уолт сталкивается с упорными попытками Гаса затащить его обратно в мир преступности, предлагая его долю через Джесси как приманку. Однако Уолт не поддается соблазну и решительно отказывается от предложения, несмотря на усиленные усилия Гуславо добиться своего, включая показ ультрасовременной подземной лаборатории — своего рода цитадели современных технологий.

Параллельно Хэнк, полный решимости, продолжает свое детальное расследование загадочного автодома, который с каждым разом кажется все более и более запутанным, выявляя больше вопросов, чем ответов. В это время он вовлечен в ожесточенную дискуссию с Мари, которая чувствует, что Хэнк отдаляется от нее, поглощенный своим расследованием и внутренним миром, из-за чего Мари охвачена страхами и беспокойством. В поисках утешения Мари обращается к Скайлер, к которой у нее особенные чувства, кажется, даже превышающие сестринскую любовь.

Обнаружение неожиданного богатства Уолта в их совместном жилище заставило Скайлер переосмыслить свои сомнения касательно недавно возникших проблем в отношениях с Тедом, ведя её к вере в возможное возрождение семейных уз. Внезапно, в процессе её душевных бурь и попыток подыскать выход из сложившейся ситуации, Скайлер обнаруживает документы на развод, подписанные Уолтом, и видит, как он подготовился к бегству, упаковав чемодан денег. Это открытие ставит под сомнение её желание связывать свою жизнь с человеком, что превращает её в жену преступника, и переворачивает её мир с ног на голову.

Уолт осознает, что тени его незаконного прошлого начинают снова принимать форму. Он открывается перед Джесси и Солом, объявляя своё решение вернуться к давно заброшенному занятию производства метамфетамина, относительно чего Сол высказывается крайне отрицательно.

Тем временем, Хэнк находит ключевую улику, связывающую Джесси и Комбо, владельца трейлера, используемого для преступлений, и планирует использовать эту уязвимую связь, чтобы вскоре разоблачить всю правду.